scherzava?!

Breve inciso: sto parcheggiando la bicicletta alla fermata della metro e un anziano signore attraversa con noncuranza nonostante il semaforo rosso. Lo guardo un pò sbigottito e lui dice, rivolgendosi in realtà ad un suo amico che si trovava alle mie spalle :"...er dottore ha detto che devo morì allora passo quanno me pare...". Grossomodo è così...